......................................................................................................................................................................................................................
  Nabokov, Pnin (version 2),  2012 pencil on paper, 12x18

Nabokov, Pnin (version 2), 2012
pencil on paper, 12x18

  Nabokov, Pnin (version 2),  detail, 2012 pencil on paper, 12x18

Nabokov, Pnin (version 2), detail, 2012
pencil on paper, 12x18

  Nabokov, Lolita (version 2),  2012 pencil on paper, 12x18

Nabokov, Lolita (version 2), 2012
pencil on paper, 12x18

  Nabokov, Lolita (version 2),  detail, 2012 pencil on paper, 12x18

Nabokov, Lolita (version 2), detail, 2012
pencil on paper, 12x18

  Nabokov, The Gift,  2012 pencil on paper, 12x18

Nabokov, The Gift, 2012
pencil on paper, 12x18

  Nabokov, King, Queen, Knave,  2011 pencil on paper, 12x18

Nabokov, King, Queen, Knave, 2011
pencil on paper, 12x18

  Nabokov, Pnin,  2011 pencil on paper, 12x18

Nabokov, Pnin, 2011
pencil on paper, 12x18

  Gogol, Mertvye dushi (12),  2013 pencil on paper, 12x18

Gogol, Mertvye dushi (12), 2013
pencil on paper, 12x18

  Gogol, Mertvye dushi (12),  detail, 2013 pencil on paper, 12x18

Gogol, Mertvye dushi (12), detail, 2013
pencil on paper, 12x18

  Gogol, Mertvye dushi (167),  2013 pencil on paper, 12x18

Gogol, Mertvye dushi (167), 2013
pencil on paper, 12x18

  Gogol, Dead Souls (167),  2013 pencil on paper, 12x18  Translation © Sharka Hyland   

Gogol, Dead Souls (167), 2013
pencil on paper, 12x18

Translation © Sharka Hyland

 

  Gogol, Dead Souls (167),  detail, 2013 pencil on paper, 12x18  Translation © Sharka Hyland   

Gogol, Dead Souls (167), detail, 2013
pencil on paper, 12x18

Translation © Sharka Hyland

 

  Gogol, Dead Souls (243),  2012 pencil on paper, 12x18  Translation © Richard Pevear and Larissa Volokhonskaya   

Gogol, Dead Souls (243), 2012
pencil on paper, 12x18

Translation © Richard Pevear and Larissa Volokhonskaya

 

  Tolstoy, Anna Karenina,  2011 pencil on paper, 12x18

Tolstoy, Anna Karenina, 2011
pencil on paper, 12x18

  Flaubert, Madame Bovary (98),  2013 pencil on paper, 12x18

Flaubert, Madame Bovary (98), 2013
pencil on paper, 12x18

  Henry James, The Portrait of a Lady (33),  2013 pencil on paper, 11.5x14.25

Henry James, The Portrait of a Lady (33), 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

  Henry James, Roderick Hudson (92),  2013 pencil on paper, 11.5x14.25

Henry James, Roderick Hudson (92), 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

  Henry James, Roderick Hudson (92),  detail, 2013 pencil on paper, 11.5x14.25

Henry James, Roderick Hudson (92), detail, 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

  Graham Greene, The Human Factor (172),  2012 pencil on paper, 12x18

Graham Greene, The Human Factor (172), 2012
pencil on paper, 12x18

  Graham Greene, The Human Factor (191),  2012 pencil on paper, 12x18

Graham Greene, The Human Factor (191), 2012
pencil on paper, 12x18

  Thomas Hardy, A Pair of Blue Eyes,  2013 pencil on paper, 11.5x14.25

Thomas Hardy, A Pair of Blue Eyes, 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

  James Salter, Light Years (270),  2013 pencil on paper, 12x18

James Salter, Light Years (270), 2013
pencil on paper, 12x18

  James Salter, A Sport and a Pastime (8),  2013 pencil on paper, 12x18

James Salter, A Sport and a Pastime (8), 2013
pencil on paper, 12x18

  Flaubert, Madame Bovary  ( 97  ), 2015 pencil on prepared paper, 10.5x14.25 inches

Flaubert, Madame Bovary (97 ), 2015
pencil on prepared paper, 10.5x14.25 inches

  Henry James, The Ambassadors  ( Strether by the river ), 2014 pencil on paper, 12x18 inches

Henry James, The Ambassadors (Strether by the river), 2014
pencil on paper, 12x18 inches

  Virginia Woolf, To the Lighthouse (33) , 2015 pencil on prepared paper, 12x18 inches    

Virginia Woolf, To the Lighthouse (33), 2015
pencil on prepared paper, 12x18 inches 

 

  Virginia Woolf, Street Haunting (2) , 2015 pencil on prepared paper, 11.5x16 inches       

Virginia Woolf, Street Haunting (2), 2015
pencil on prepared paper, 11.5x16 inches 

 

 

Nabokov, Pnin (version 2), 2012
pencil on paper, 12x18

Nabokov, Pnin (version 2), detail, 2012
pencil on paper, 12x18

Nabokov, Lolita (version 2), 2012
pencil on paper, 12x18

Nabokov, Lolita (version 2), detail, 2012
pencil on paper, 12x18

Nabokov, The Gift, 2012
pencil on paper, 12x18

Nabokov, King, Queen, Knave, 2011
pencil on paper, 12x18

Nabokov, Pnin, 2011
pencil on paper, 12x18

Gogol, Mertvye dushi (12), 2013
pencil on paper, 12x18

Gogol, Mertvye dushi (12), detail, 2013
pencil on paper, 12x18

Gogol, Mertvye dushi (167), 2013
pencil on paper, 12x18

Gogol, Dead Souls (167), 2013
pencil on paper, 12x18

Translation © Sharka Hyland

 

Gogol, Dead Souls (167), detail, 2013
pencil on paper, 12x18

Translation © Sharka Hyland

 

Gogol, Dead Souls (243), 2012
pencil on paper, 12x18

Translation © Richard Pevear and Larissa Volokhonskaya

 

Tolstoy, Anna Karenina, 2011
pencil on paper, 12x18

Flaubert, Madame Bovary (98), 2013
pencil on paper, 12x18

Henry James, The Portrait of a Lady (33), 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

Henry James, Roderick Hudson (92), 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

Henry James, Roderick Hudson (92), detail, 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

Graham Greene, The Human Factor (172), 2012
pencil on paper, 12x18

Graham Greene, The Human Factor (191), 2012
pencil on paper, 12x18

Thomas Hardy, A Pair of Blue Eyes, 2013
pencil on paper, 11.5x14.25

James Salter, Light Years (270), 2013
pencil on paper, 12x18

James Salter, A Sport and a Pastime (8), 2013
pencil on paper, 12x18

Flaubert, Madame Bovary (97 ), 2015
pencil on prepared paper, 10.5x14.25 inches

Henry James, The Ambassadors (Strether by the river), 2014
pencil on paper, 12x18 inches

Virginia Woolf, To the Lighthouse (33), 2015
pencil on prepared paper, 12x18 inches 

 

Virginia Woolf, Street Haunting (2), 2015
pencil on prepared paper, 11.5x16 inches 

 

 

  Nabokov, Pnin (version 2),  2012 pencil on paper, 12x18
  Nabokov, Pnin (version 2),  detail, 2012 pencil on paper, 12x18
  Nabokov, Lolita (version 2),  2012 pencil on paper, 12x18
  Nabokov, Lolita (version 2),  detail, 2012 pencil on paper, 12x18
  Nabokov, The Gift,  2012 pencil on paper, 12x18
  Nabokov, King, Queen, Knave,  2011 pencil on paper, 12x18
  Nabokov, Pnin,  2011 pencil on paper, 12x18
  Gogol, Mertvye dushi (12),  2013 pencil on paper, 12x18
  Gogol, Mertvye dushi (12),  detail, 2013 pencil on paper, 12x18
  Gogol, Mertvye dushi (167),  2013 pencil on paper, 12x18
  Gogol, Dead Souls (167),  2013 pencil on paper, 12x18  Translation © Sharka Hyland   
  Gogol, Dead Souls (167),  detail, 2013 pencil on paper, 12x18  Translation © Sharka Hyland   
  Gogol, Dead Souls (243),  2012 pencil on paper, 12x18  Translation © Richard Pevear and Larissa Volokhonskaya   
  Tolstoy, Anna Karenina,  2011 pencil on paper, 12x18
  Flaubert, Madame Bovary (98),  2013 pencil on paper, 12x18
  Henry James, The Portrait of a Lady (33),  2013 pencil on paper, 11.5x14.25
  Henry James, Roderick Hudson (92),  2013 pencil on paper, 11.5x14.25
  Henry James, Roderick Hudson (92),  detail, 2013 pencil on paper, 11.5x14.25
  Graham Greene, The Human Factor (172),  2012 pencil on paper, 12x18
  Graham Greene, The Human Factor (191),  2012 pencil on paper, 12x18
  Thomas Hardy, A Pair of Blue Eyes,  2013 pencil on paper, 11.5x14.25
  James Salter, Light Years (270),  2013 pencil on paper, 12x18
  James Salter, A Sport and a Pastime (8),  2013 pencil on paper, 12x18
  Flaubert, Madame Bovary  ( 97  ), 2015 pencil on prepared paper, 10.5x14.25 inches
  Henry James, The Ambassadors  ( Strether by the river ), 2014 pencil on paper, 12x18 inches
  Virginia Woolf, To the Lighthouse (33) , 2015 pencil on prepared paper, 12x18 inches    
  Virginia Woolf, Street Haunting (2) , 2015 pencil on prepared paper, 11.5x16 inches